Subtitle Adjuster 1.0

A simple tool to help you adjust your movie subtitle
Subtitle Adjuster was developed as a simple piece of software that can help you adjust the timings of subtitles.

This works by specifying one or two reference points, of which you know the correct timing, after which Subtitle Adjuster can automatically recalculate the rest.

So for example, if you wanted to bring the subtitles forward by 5s, you would pick just one reference point, subtract 5s from the original start time of that subtitle, and enter the result under the section ‘Should Start At’.

Please be aware that this program can only deal with the text-based MicroDVD (*.sub) subtitle files and NOT the image-based VobSub (*.idx/*.sub) ones.

Main features:

  • Import and preview subtitle files (*.srt,*.sub)
  • Adjust timing of subtitle files by specifying one or two reference points, the remaining subtitle times being calculated using a linear function based on the reference point(s)
  • Merge multiple subtitle files into a single output file, useful in case movie subtitles are divided into CD1 and CD2 but you have only a single movie file to sync the subtitles to
  • Export data as single merged subtitle file, with the correct timings calculated by the program
  • In case of *.sub inputs/outputs, file by file specification of frame rates is possible to ensure frame values are interpreted and calculated correctly

last updated on:
March 29th, 2012, 5:44 GMT
file size:
1.1 MB
price:
FREE!
developed by:
Philipp Allgeuer
license type:
Freeware
operating system(s):
Windows All
category:
C: \ Multimedia \ Video \ Other VIDEO Tools

FREE!

In a hurry? Add it to your Download Basket!

user rating

UNRATED
0.0/5
 

0/5

1 Screenshot
Subtitle Adjuster - This is how you can use the main window of the application to load the subtitles you want to adjust.

Add your review!

SUBMIT