Multi Translator Changelog

What's new in Multi Translator 1.5

Aug 13, 2010
  • Updated word lists - now 41000+ words and 3000+ phrases
  • Sync textboxes option
  • Improved detection of UTF-8 files
  • Fixed detection of urls
  • Translate word popup now works better with non-subtitle text

New in Multi Translator 1.4 (Oct 20, 2009)

  • word splitting, google translate suggestion. 37565 words in swedish danish word list and 2343 phrases.

New in Multi Translator 1.3 (Oct 20, 2009)

  • Uppercase i inside lowercase word is now detected (and optionally fixed). New function to export target words/phrases for spellchecking (for administrators only). Many spelling errors fixed. Most dictionaries are now saved binary (smaller, faster). 31438 words in swedish danish word list and 1435 phrases.

New in Multi Translator 1.2 (Oct 20, 2009)

  • New function to list most used whole lines (for administrators only). 30040 words in swedish danish word list and 1317 phrases.

New in Multi Translator 1.1 (Jun 29, 2007)

  • Bugfix: Sometimes line breaking occured in the middle of a word. 28.195 words in swedish danish word list (and 1221 phrases).
  • Breaking change: Special rules are now regular expressions.