14 DAY TRIAL // There are over 200 countries in the whole world and hundreds of languages and dialects. With the advancements in technology, no wonder that people needed to talk to each other in many languages and translation has become a necessity. Furthermore, various online translators have appeared, which make your life easier when you have to translate into any language.
But what do you do when you cannot connect to the Internet and have to translate a big text. This is where the offline translators come in. Supporting a large array of languages, these programs allow you to get the work done in a matter of seconds.
All you have to do is have the text that needs to be translated and they will do the rest. TranslateIt! Deluxe is such a program that will allow you to translate words into and from five of the most important languages on the planet.
The Looks
The appearance may not be the most important thing when it comes to an offline translator, but TranslateIt! Deluxe doesn't look bad at all. The main window is little, but its size is configurable.
The Preferences panel is pretty full of customization options for almost anything you want. Overall, the interface is pretty basic and gives you a quick overview of what TranslateIt! Deluxe can do.
The Works
TranslateIt! Deluxe is pretty straightforward when it comes to translating. Upon entering the software, all you have to do is choose the translation language and you are ready for some heavy-duty translation.
The language can be chosen from one of the dictionaries set above the main Program panel. All you have to do is enter a word, and you will have a lot of matches in a second. After that, you can see the thorough translation of that word by selecting it. This process is very fast and easy to be done.
TranslateIt! Deluxe contains a lot of words in the database, from common ones to scientific terms. And with its database continually updated, it's almost certain that you may find the word that you want. TranslateIt! Deluxe doesn't support only words.
Expressions can also be spotted and translated in an instant. If you are connected to the Internet, TranslateIt! Deluxe offers you some further translation, provided the word you are looking for is not already in the database.
In the Preferences panel, you can customize a lot of things, like the dictionaries that you want to use, and also the appearance options. The dictionaries available contain five languages: English, French, Spanish, Russian and German. You can add or delete dictionaries in the Dictionary panel.
The appearance options are various. You can customize colors, the color strip, transparency, effects, and a lot of other things, like the window positioning, for example. The general options are dedicated to window shortcuts, note searching and history saving. Some priority changes and window modes can be set in the last panel.
Some morphology options are available for any language, their being taken together or separately. Another interesting thing about TranslateIt! Deluxe is the fact that most of the entries can be translated easily with the built-in engine that lets the user receive a good translation in the fastest time possible.
Furthermore, if you are one of those people that translate for a living, you will be amazed to see that TranslateIt! Deluxe can also be used on a professional level. With the nice and practical interface, TranslateIt! Deluxe doesn't let you get lost in its various options, and lets you enjoy a quick and good translation.
Another interesting thing regarding the translation capabilities of TranslateIt! Deluxe is that many of the words can be detected automatically, so, if you have mistaken a letter in the word that you want to translate, the program will give you the most probable alternative. You can also translate texts directly from the clipboard, if you want.
Moreover, you can add texts by drag and drop. This makes it a lot easier, without having to write the text all by yourself. The manual input of queries can be made in the main window if you decide that the input options presented above are not available.
A fun thing is that you can create a quiz by selecting a couple of words. Kids will surely enjoy this feature, while trying to discover the words that TranslateIt! Deluxe has randomly selected.
The Good
The Bad
The Truth
Here are some snapshots of the application in action:
