Déjà Vu Professional Changelog

What's new in Déjà Vu Professional X3 9.0.690

• Added support for copying information from DVX2 settings file on first execution.
• Usability improvements to file path text boxes in wizards and export dialogs.
• Fix for Japanese IME issues in translation grid.
• Fix for issue with PowerPoint preview.
• Fix for issues with line breaks in Excel and PowerPoint files.
• Fix for issue with "untranslated" vs. "unconfirmed" in ribbon captions.
• Fix for Preview window reappearing after being disabled.
• Fix for various issues with the Aligner wizard.
• Fix for keyboard focus issues in the redesigned wizards.
• Fix for repeated prompt about UI language change.
• Fix for overflow when repairing fuzzy matches for extremely long unsegmented paragraphs.
• Fix for Ctrl+C and Ctrl+V not working in Add Term Pair and File Properties windows.
• Fix for issue with FILE > Options > SQL when a project is open but there is no current view.
• Fix for error when attempting to export from File > Deliver tab with no open project.
• Fix for error when using Project Explorer commands with no open project.
• Fix for issues in TM Import wizard with CSV, TMX and Trados Workbench text TM files.
• Fix for issues with horizontal scrolling in single-line new RichEdit controls.
• Fix for disabled options being passed to Pretranslate.
• Fix for Batch QA not respecting TM match ordering settings.
• Fix for error when running Batch QA on all languages in a project.
• Fix for missing highlighting when using Ctrl+Shift+S.
• Fix for inline formatting markers being counted as codes in Word Count and Analyze.
• Fix for incorrect ribbon buttons being shown when certain groups are contracted.
• Fix for issue with Populate Current Language.
• Fix for crash when restoring customized Quick Access Toolbar.
• Fix for Ctrl+E and Ctrl+Shift+E not working with a single AutoSearch window.
• Fix for inconsistent UI behavior in Translate and Pretranslate.
• Fix for empty All Files not being refreshed when importing file.