Hebrew Words Changelog

What's new in Hebrew Words 3.17

Mar 4, 2023
  • Fix first launch error for check settings reset since a previous version.

New in Hebrew Words 3.16 (Mar 3, 2023)

  • What's new:
  • Add links for ancient-hebrew.org and mechanical-translation.org (website, search words and read verses online).
  • Add links to study parashot and celebrations for yechiva.com and torathaim.net (french).
  • Fix first launch crash for Parashot table since Hebrew Calendar v10.x

New in Hebrew Words 3.15 (Jan 8, 2023)

  • Add celebration verses board.
  • Change export behavior to set default sub-folders to Boards and Verses.
  • Fix auto web check update showing some error message (must not).
  • Improve web update checker security.
  • Improve IPC interoperability security.
  • Some UI/UX fixes and improvements.
  • Code improvement and refactoring.
  • Add links for Peninei Halakha and some others.

New in Hebrew Words 3.14 (Sep 25, 2022)

  • Add search parashah text box in parashot board.

New in Hebrew Words 3.13 (Sep 14, 2022)

  • Update nugets SQLitePCL.raw, FileHelpers, Serilog and Serilog.Sinks.WinForms.

New in Hebrew Words 3.12 (Aug 28, 2022)

  • Add translated word filter to the window of verses by updated date.

New in Hebrew Words 3.11 (Aug 26, 2022)

  • Add date filters to the window of verses by updated date.
  • Many fixes in the window of verses by updated date.

New in Hebrew Words 3.10 (Aug 21, 2022)

  • Add option to show only partially translated in the list of verses by date updated window.
  • Add enter key press to reach selected reference the in list of verses by date updated window.
  • Fix parashot board header growing on changing font size.
  • Fix H'eqev parashah transcription.

New in Hebrew Words 3.9 (Aug 14, 2022)

  • Add view verses by date of modification.
  • Fix keyboard notice.

New in Hebrew Words 3.7 (Aug 8, 2022)

  • Fix load and save theme buttons not visible in preferences.
  • Fix theming colors that can be ugly in search view.
  • Use a dedicated folder in application's document folder for exports and imports settings, themes and bookmarks.

New in Hebrew Words 3.6 (Aug 7, 2022)

  • Add menu item in Database to open the database folder.
  • Add theme colors for verse number and hebrew hover link.
  • Fix preferences form does not load theme colors.
  • Fix theming reseted to pastel when opening preferences.
  • Fix message boxes sometimes incorrectly drawn like when deleting bookmarks using mouse right click.
  • Remove focused control color and selection when taking screenshot.

New in Hebrew Words 3.5 (Aug 4, 2022)

  • Add menu items in Tools to take a screenshot of the window or the current view.
  • Add option to enable or disable the display of Hebrew book's name with its common name.
  • Add option to enable or disable the display of parashah name with the book's name.
  • Add option to enable or disable the display of parashah name in bookmarks and history.
  • Add option to enable or disable the display of translation in bookmarks and history.
  • Improve search reference to replace , or : or - or _ by . (works also for IPC command).
  • Fix commande line go to a reference to replace spaces by %20 (see FAQ).
  • Fix FAQ and help about --translated command-line option.
  • Few fixes and improvements.

New in Hebrew Words 3.4 (Aug 4, 2022)

  • What's new:
  • Disable text box in verses because not yet available.
  • Fix some controls tabs in several windows.
  • Fix verse title and concept text boxes and check boxes enabled when current view is ELS50.
  • Fix reset button in letters control.
  • Fix export buttons in original text and ELS50 views.
  • Few fixes and improvements.

New in Hebrew Words 3.3 (Aug 3, 2022)

  • Add auto-repair ELS50 verses incorrectly generated by a previous version.
  • Fix include original text option for translation view not saved.

New in Hebrew Words 3.2 (Aug 3, 2022)

  • Rename export document models that were ambiguous in preferences form.
  • Remove export document not yet available in preferences form.
  • Fix some texts in preferences form.

New in Hebrew Words 3.1 (Aug 2, 2022)

  • What's new:
  • Fix colors for verse Title and Concept text boxes.
  • Fix volume label in preferences form.

New in Hebrew Words 3.0 (Aug 1, 2022)

  • What's new:
  • sQLite ODBC Driver is no more needed.
  • Overall performances are optimized.
  • Added and improved keyboard shortcuts.
  • Added verse navigator in the verses view panel.
  • Added option to render only current verse or all of the chapter.
  • Added book name translation text box in the navigation panel.
  • Added chapter title and memo text boxes in the navigation panel.
  • Added buttons to edit book and chapter memos in the navigation panel.
  • Added online search a word for several providers : Pealim, Sefaria, Wiktionary, Google, Bing...
  • Added filter verses view panel.
  • Added parashot board with literal translations, lettriqs, verses references, study tools, edition and export.
  • Added options to choose mouse actions on words and verses.
  • Added menu for web links.
  • Added theming options.
  • Added usage statistics form in tools menu.
  • Added command line options.
  • Improved search options.
  • Improved about box.
  • Improved message boxes.
  • Improved check update.
  • Improved debugger.
  • Many fixes and improvements.

New in Hebrew Words 2.4 (Nov 15, 2019)

  • Add history persistence.
  • Fix buttons location when resizing SearchTranslatedForm.
  • Change SearchTranslatedForm and GrammarGuideForm min width.
  • Update help.