What's new in Kijio - Subtitle Editor (formerly SubMaster) 0.4.8.0 Beta

Dec 6, 2010
  • Added error reporting. If Kijio crashes, the error can be sent to the server.
  • Fixed the automatic peak loading setting.
  • Additional default encoding fix. (The previous one was actually still bugged)

New in Kijio - Subtitle Editor (formerly SubMaster) 0.4.6.0 Beta (Dec 6, 2010)

  • New peak design
  • Fixed the default encoding to UTF-8
  • Improved timeline performance
  • Increased peak calculation quality
  • Usability updates
  • New zoom options
  • Fine tuning time display improvements
  • Some Touch Screen features
  • Easy accessible pause button
  • Improved About window
  • Some translation fixes
  • Other bug fixes and updates

New in Kijio - Subtitle Editor (formerly SubMaster) 0.4.0.0 Beta (Sep 13, 2010)

  • Added sound peek drawing
  • Added volume control
  • Added settings
  • Added automated backups and recovery
  • Added networking option for testing
  • Improved the menu
  • Improved timeline warning icons
  • Improved timeline use
  • Reduced CPU usage
  • Bugfixes
  • Other small changes

New in Kijio - Subtitle Editor (formerly SubMaster) 0.3.0.0 Beta (Jun 2, 2010)

  • Changed the name to Kijio - Subtitle Editor due to some name issues
  • Fixed known stability issues
  • Improved the subtitle hover text performance
  • Improved the subtitle error display
  • Added the option to merge subtitles (Menu->File: Add subtitles) that adds a second file to the end of the first file
  • Added the option to open subtitle files with right clicking on a file and selecting Kijio editor
  • Added the option to import .sub files
  • Added improved timeline control
  • Added automatic program version checks
  • Added a tip that tells you when a subtitle line is too long
  • Added Drag&Drop functionality
  • Added 3 buttons for quick control on program startup
  • Removed the Toggle pause button, for its uselessness
  • Major code changes
  • Bugfixes
  • Changed the icons and logos
  • Other changes

New in Kijio - Subtitle Editor (formerly SubMaster) 0.2.0.0.0.2.0.0 Beta (May 26, 2010)

  • Added a translation tool for translating over 56 languages
  • Added support for project files
  • Simplified the interface for subtitle color changing
  • Bux fixes