ReverseSRT

ReverseSRT is a tiny and portable piece of kit that you can use to reverse SRT subtitles written in Hebrew, in order to display them correct in movies. It doesn't come packed with complicated options or configuration settings, making it ideal for users looking for a straightforward subtitle conversion tool.

ReverseSRT is portable so there is no installation involved. Instead, you can copy the downloaded .exe file in a preferred location on the hard disk and just double-click it to bring up the main window and configure settings.

It's also possible to store the app onto a thumb drive to effortlessly launch it on any computer to convert subtitles. Only the SRT file type is supported. What's more, unlike many installers, this program doesn't generate new entries in the system registry or new files on the disk, leaving it clean after removal.

By the look of the main window, it's pretty clear that ReverseSRT hasn't been updated for a long time. On the other hand, it shows all options it has to offer.

All you have to do is select the SRT file you want to convert by resorting to the built-in file browser, specify the output directory for saving the new item, pick the conversion mode, and click "Start".

Since ReverseSRT creates a new file and leaves the original one untouched, you don't have to worry about creating backups before using this program. Too bad that it doesn't integrate batch processing, which would've permitted you to convert multiple subtitle files at the same time.

It would've also been useful if it gave you the possibility to preview the subtitle contents in the main window, so you didn't have to turn to an external application for opening the input or output files.

All things considered, ReverseSRT delivers a simple and straightforward solution for reversing Hebrew subtitle tracks to display them correctly on movies. But it has little to offer.