Lingobit Localizer Enterprise

Localizing applications, especially when there are complex ones involved, can be quite a handful, as there are a lot of aspects that need to be taken into account. Software localization usually requires a lot work translating various resources, efficiently implementing them, and working with translators among others, and that is exactly why a specialized software solution is almost always a must.

Lingobit Localizer is one of those tools, a software solution specifically designed to make the localization process as simple and as efficient as possible. It boasts a streamlined environment that should appeal to all involved parties (managers, translators, and testers), and it can even help teams with its set of automatic tools that guarantee high productivity and just as superior translation quality.

As the app is designed to streamline all aspects of the localization process, it’s no wonder that it also boasts a couple of useful workflow-enhancing tools such as Automated QA, Validation Expert, Translation Memory, and many others.

One of the app’s main advantages is represented by its ability to re-use translations. This makes it easier to translate future updates, as the app scans for changes, compares the two versions of resources, and detects the new, change, or removed elements. It then copies translations for equal resources, or removes them from the missing elements.

The Exchange Wizard is the element responsible for ensuring an efficient collaboration channel between manages, translators and the QA team. With its help, users can send localization kits to team members, and integrate them in the project with ease. The app’s Pseudo-translate feature has the task of performing a series of tests such as checking which UI elements need localization, checking whether changing strings lengths causes errors.

Another of Lingobit Localizer’s nifty features is the fact that it can automatically check translations for errors for some of the most common errors such as spelling, incorrect allocation of shortcuts, access keys, and so forth.

It’s also worth noting that this specialized application comes with localization support for several popular development platforms. The app supports localization for a wide range of binary and executable files such as C#.NET, WPF, Win32, Delphi, C++ Builder, and Visual Basic.NET.

It also works with source codes as it allows C++, C#, Java, Delphi, Basic, Pascal, Perl, SQL, and Qt localization. A plethora of text- and XML-based files are also supported, as well as HTML Help files, web (HTML, PHP, eRuby, JavaScript, VBScript, ASP, ASP.NET), and database location (MySQL, SQL Server, Oracle, MS Access, PostgreSQL, Interbase, and DB2).

Thanks to its well-designed and user-friendly GUI, as well as its specialized tools, Lingobit Localizer makes the whole localization process easier regardless of the complexity of the application in question. First time users might be interested checking out the app’s guides.